---

All answers having "Hang out" as clue:

3 Character Answers:

---

AIR

DRY



4 Character Answers:

---

IDLE

LOAF

LOLL

STAY



5 Character Answers:

---

AWAIT



6 Character Answers:

---

AIRDRY

HOBNOB

LOITER



10 Character Answers:

---

FRATERNIZE